Hola,
Recientemente tuve que investigar este tema y localicé un artículo de introducción muy interesante para ponerse en situación.
https://developerart.com/publications/8/migration-from-asp-net-webforms-to-asp-net-mvc
Tened en cuenta de todas maneras que es un artículo antiguo, comprando de la versión 1 de ASP.NET MVC, por lo que seguro que alguno de los temas que se tratan seguro que han mejorado para la actual versión 4. A expensas de ello, me resulta interesante como punto de partida.
Un saludo.
Miguel.